9 luglio 2013

Backstage "One night Only Roma" de Armani


Photo by Helena Azab
Ha sido el evento del mes, y si queremos exagerar, el evento del año en Roma. En el Palazzo della Civiltà Italiana, también conocido como Colosseo Quadrato, el pasado miércoles se inauguró la muestra Eccentrico, un homenaje a los modelos más originales del modisto italiano Giorgio Armani. La exposición, que se podrá visitar hasta el 9 de Junio cuenta con más de 300 accesorios desde joyas a bolsos y brazaletes y 62 extravagantes vestidos realizados por el modisto desde 1985 hasta hoy.
La jornada comenzó con la inauguración de la última boutique de la firma en la exclusiva Via dei Condotti, situada en el mimso lugar que la anterior pero con una amplitud de casi 900 metros cuadrados distribuidos en tres pisos y con escaparates más amplios donde admirar las nuevas futuras creaciones del modisto italiano. Por la tarde, en el segundo piso del edificio y sobre una pasarela en forma de U, tuvo lugar el desfile que contó con 110 outfits pertenecientes a colecciones anteriores de las tres líneas de la firma: Emporio Armani, Giorgio Armani y Armani Privè, y que terminó con una gran ovación al genio tanto fuera como dentro del backstage. 
El desfile dio paso a la party que contó con más de 700 personas, entre los que se encontraban amigos tan queridos del diseñador, como la estrella internacional Tina Turner o la icónica Sofia Loren, el actor Clive Owen y la modelo Milla Jovovich. Entre el resto de los invitados, no podían faltar personalidades del mundo de la moda italiana como Franca Sozzani, redactora de Vogue Italia, las diseñadoras Laura Biagiotti y Carla Fendi, y por supuesto, un sinfín de rostros conocidos del cine y el espectáculo italiano, como Cristian de Sica, Ornella Muti, Raoul Bova y tantos otros que disfrutaron de una de las noches más esperadas del año, la One Night Only Roma en la que el Rey Giorgio volvió a la ciudad eterna.


Versione italiana.

Photo by Helena Azab
E 'stato l'evento del mese, e se volessimo esagerare, l'evento dell'anno a Roma. Nel Palazzo della Civiltà Italiana, noto anche come Colosseo Quadrato, lo scorso mercoledì è stata inaguruata la mostra Eccentrico, un omaggio ai modelli originali dello stilista italiano Giorgio Armani. La mostra sarà aperta fino al 9 giugno, ha più di 300 accessori, dai gioielli alle borse e bracciali, e 62 abiti stravaganti fatte dal progettista dal 1985 ad oggi.
La giornata è iniziata con l'apertura dell'ultima boutique di Armani nella famosa Via dei Condotti, sita nello stesso posto di quella precedente ma con un'ampiezza di circa 900 metri quadrati su tre piani e le finestre più grandi per ammirare le nuove future creazioni dello stilista italiano. Nel pomeriggio, al secondo piano del palazzo e su una passerella a forma di U, si è è svolta la sfilata di abiti appartenenti alle 110 precedenti collezioni delle tre linee di Armani (Emporio Armani, Giorgio Armani e Armani Privé) che si è conclusa con una standing ovation al genio sia all'esterno che all'interno del backstage.
Dalla sfilata si è passati al party che ha attirato più di 700 persone, tra i quali figuravano amici intimi dello stilista e star di livello internazionale come l'incona della musica Tina Turner o la celebre Sophia Loren, l'attore Clive Owen e la modella Milla Jovovich. Tra gli altri ospiti non potevano mancare personaggi del mondo della moda italiana come Franca Sozzani, direttore di Vogue Italia, le stiliste Laura Biagiotti e Carla Fendi, e, naturalmente, una serie di volti noti del cinema e dello spettacolo italiano come Cristian de Sica, Ornella Muti, Raoul Bova e tanti altri che hanno potuto presenziare ad una delle notti più attese dell'anno, la One Night Only Roma in cui il Re Giorgio è tornato nella Città Eterna.

Articolo pubblicato su Capriccio.

Nessun commento:

Posta un commento